Interventions de Simone MÜLLER, historienne (Universität Augsburg, Allemagne) : « The Toxic Ship. The Voyage of the Khian Sea and the Global Waste Trade » et Giovanni PRETE, sociologue (Université Sorbonne Paris-Nord, IRIS) : « L’agriculture empoisonnée. Le long combat des victimes des pesticides ».